SARDU
Comunu de Biddesartu: Concitadinus stimaus,bida sa situatzioni trista ca ci megat imboddicai sa popolatzioni UCRAINA e totu su mundu, in custas dis s’Amministratzioni Comunali, in collaboratzioni cun s’assótziu de PROTETZIONI CIVILI A.V.R.A. Biddesartu, est apariciendu una arragorta de dinai po pigai mexinas po pipius.
Po mesu de EUROPEAN COMMISSION est arribada una lista de mexinas urgentis ca serbint in custas dis.
Pedeus a chinisisiat bollat partecipai, comenti a assótzius, cummerciantis o citadinus scéti, de agiudai cun is donatzionis de bosàterus in is cantu logus de arragorta:
Potecaria MURA
Tzilleri ANTICO CAFFÈ
ALIMENTARE ALBA MIRANDA
ALIMENTARE NONNA ISA
ALIMENTARE ALBA M. TERESA
In custus logus naus in susu eis a agatai unas cantu scàtulas po s’arragorta de su dinai.
Agiudaus chini est bivendu momentus diaderus difícilis.
Gràtzias a totus po sa collaboratzioni.
ITALIANO
Comune di Villasalto:
Carissimi concittadini,
vista la triste situazione che sta coinvolgendo la popolazione UCRAINA e il mondo intero, in questi giorni l’Amministrazione Comunale, in collaborazione con l’associazione di PROTEZIONE CIVILE A.V.R.A. Villasalto, sta organizzando una raccolta fondi da destinare all’acquisto di medicinali per bambini.
Tramite EUROPEAN COMMISSION è arrivata una lista di medicinali urgenti che servono in questi giorni.
Chiediamo a chiunque voglia partecipare, come associazioni, commercianti o semplici cittadini, di contribuire con le vostre donazioni presso i vari punti di raccolta:
FARMACIA MURA
BAR ANTICO CAFFÈ
ALIMENTARE ALBA MIRANDA
ALIMENTARE NONNA ISA
ALIMENTARE ALBA M. TERESA
In questi punti sopra elencati troverete delle scatole per la raccolta fondi.
Aiutiamo chi sta vivendo dei momenti veramente difficili.
Grazie a tutti per la collaborazione
