SARDU
Comunu de Arbus: S’Assótziu “Porto Palma” aintru de sa manifestatzioni “Istadi in Tunària 2023” aparíciat su 25 de Làmpadas 2023 s’acontéssiu “Portamí in canoa”, una dii ecológica de soli, mari e cumpangia bella po scoberri is logus prus eciseris de sa Costera Birdi de Arbus, bivi una speriéntzia única acabbussaus in sa natura aresti e po si preni is ogus e su coru cun totu cussu chi sa natura s’arregalat.
Is partetzipantis si depint agatai a is 10 de a mengianu in su Portixeddu de Portu Prama - Tunària. Podint partetzipai mascus e féminas de dónnia edadi cun canoas, sup, surf, canotus o a pei fintzas a sa primu spiàgia de “Is sas Arrosadas”.
A tretus s’at a fai sa limpiadura ambientali, giai ca a limpiai is spiàgias est un’àutu de tzivilidadi e de incuru a gosu de totus.
Chi sa dii nc’est mari grussu, totus is partetzipantis ant a fai su camminu a pei lompendi fintzas a sa primu spiàgia anca s’at a fai sa limpiadura, si smurzat e agoa si fúrriat.
ITALIANO
Comune di Arbus: L’Associazione “Porto Palma” nell’ambito della manifestazione “Estate a Tunaria 2023” organizza per il 25 Giugno 2023 l’evento “Portami in canoa”, una giornata ecologica di sole, mare e buona compagnia per scoprire i luoghi più suggestivi della Costa Verde di Arbus, vivere un’esperienza unica immersi in una natura selvaggia e riempire gli occhi e il cuore di tutto ciò che di più bello offre la natura.
Il ritrovo dei partecipanti è alle ore 10.00 presso il Porticciolo di Porto Palma – Tunaria. Persone di ogni età e genere possono partecipare con canoe, sup, surf, canotti o semplicemente a piedi sino alla prima spiaggetta de “Is sas Arrosadas”.
Si procederà ad intervalli di pulizia ambientale, perché ripulire le spiagge è un atto di civiltà e di cura per il bene comune.
Qualora le condizioni del mare non lo consentissero, tutti i partecipanti faranno il percorso a piedi arrivando fino alla prima spiaggetta dove si effettuerà la pulizia, si consumerà un piccolo spuntino e si tornerà indietro.
