SARDU
Comunu de Santu 'Èngiu : Fonti: "La Gazzetta del Medio Campidano": Si movint po totu sa Sardigna po fai spassiai is sposus e is invitaus cun sa mùsica insoru in sa dì de sa coja est a nai in sa dì prus bella de sa vida de is personas. E immoi est arribau unu arreconnoscimentu de importu po is tres piciocus chi faint parti de su grupu “Dieffe Musica”: duus giòvunus de Santu Èngiu Davide Moreno (25 annus) e Nicola Frongia (22 annus) e Federico Pilloni (29 annus) de Guspini. Is tres artistas de su Campidanu de Mesu ant bintu su “Wedding Awards 2023”, unu prèmiu donau a pustis de is cumplimentus fatus de totus is sposus in su situ Matrimonio.com. Su prèmiu, otènnidu in sa categoria mùsica, est arribau gràtzias a su nùmuru de is retzensionis positivas arribadas de is personas iscritas in su situ. Aici de Santu èngiu is tres musicistas si movint in totu s’ìsula arribendi finas a Tàtari, a Bono, a Carloforte, Arbatax chena si ndi scaresci de is bidixeddas de su Campidanu de Mesu. Una passioni cussa po sa coja nàscia po su praxeri de abarrai in mesu a sa genti cumenti si narat Federico Pilloni, cantanti e animadori: «Fatzu de annus custu traballu ma dònnia borta est sempri una emotzioni manna. S’agataus cun peronas chi no connosceus ma ca scumitint asuba de nosu, poita ca mancai ant castiau calincunu vìdeu. Po nosu est unu onori, po custu fadeus sempri su màssimu po torrai gràtzias a is personas chi s’ant tzerriau e s’ant donau cunfiàntzia. Circaus de fai sempri unu sentidu de festa e circaus sempri de si cumportai beni, mancai una borta unu de is cumbidaus si fiat portau a domu una càdira de su ristoranti! Seus andaus puru a Carloforte in d-una terratza faci a mari o in cojas innoi is invitaus fiant 750 cumenti a Bono in su nord de sa Sardigna. In custa ocasioni sa festa acabbat a tradu meda. Me is annus funt nàscias amistadis beras cun is sposus. Circaus de acuntentai a totus. In su 2022 eus fatu sa festa po una coja intra una fèmina sarda e unu òmini canadesu cun is invitaus chi ndi beninat de su Cànada: si seus spassiaus meda cun sa tècnica de s’intervista dòpia cun sa tradutzioni luegus. Dònnia festa est bella meda e ùniga nosu teneus una mesa innoi si setzeus impari a is fotògrafus, videomaker e wedding planner». Atra ànima de su grupu (su nòmini est formau de is initzialis) est Davide Moreno: «Circaus de essi musicistas innantis de animadoris, siat po cumenti seus pesaus e siat po su chi eus studiau, siat poita fai mùsica est sa cosa chi prus si fait cuntentus. Fai is cojas creu chi siat su traballu prus bellu a su mundu: ses impari a sa genti, ses presenti in sa dì prus bella po duas personas, chi t’ant scerau po festegiai impari, mancai no ti connosciant e ant “scumìtiu asuba de tui”. Duncas biveus cun issus is emotzionis insoru, s’arrisu, su prexu, is ballus e de custu seus onoraus meda.
Unu arregordu chi mi portu in su coru est in d-una coja a Arbatax, candu, a pustis de ai cantau “Stand By Me” cumenti a primu ballu de is sposus, sa sposa m’at imprassau a forti. Po mei cussu imprassu est stètiu sa cunfirma po cumprendi cantu podeus essi importantis po is sposus in d-una dì aici. Fadeus meda mùsica italiana (Jovanotti, De Andrè, Vasco, Ligabue, Pinguini Tattici Nucleari, Coez, Gazzelle..e atrus) ma puru mùsica stràngia (Lionel Richie, Jason Mraz, Robbie Williams e aici sighendi). Teneus giai 22 prenotatzionis po ocannu». Su chitarrista est dj Nicola Frongia, studianti in su conservatòriu de Bergamo, est su prus giòvunu de su grupu: «S’animatzioni de sa coja est una atividadi chi mi faint cuntentu meda poita si fatu a manera giusta fait cuntentus is atrus puru, e custu est de importu mannu. Sa cantzoni mia preferida est All night long de Lionel Richie, una mùsica chi dònat energia meda e positividadi a sa festa, e pruschetotu cun d-una strutura armònica interessanti».
ITALIANO
Comune di San Gavino: Fonte: "La Gazzetta del Medio Campidano": Si muovono in tutta la Sardegna per rendere felici e indimenticabili con la loro musica e la loro animazione le nozze che sono il giorno più bello della vita delle persone. E ora è arrivato un prestigioso riconoscimento per i tre componenti del gruppo “Dieffe Musica”, formato da due giovani musicisti sangavinesi Davide Moreno (25 anni) e Nicola Frongia (22 anni) e da Federico Pilloni (29 anni) di Guspini. I tre artisti del Medio Campidano hanno vinto il “Wedding Awards 2023”, un premio assegnato in base alle recensioni ottenute dalle coppie sposate nel sito Matrimonio.com. Il premio, ottenuto nella categoria musica, è arrivato grazie al numero delle recensioni positive arrivate dalle coppie iscritte nel sito che ha promosso questo riconoscimento.. Così da San Gavino Monreale i tre musicisti si muovono in tutta l’Isola arrivando anche a Sassari, a Bono, a Carloforte, ad Arbatax senza dimenticare i tanti paesi del Medio Campidano. Una passione per le nozze nata per il piacere di stare in mezzo alla gente come rimarca Federico Pilloni, cantante e animatore: «Faccio da anni questo lavoro ma ogni volta è sempre un’emozione immensa. Ci ritroviamo davanti a persone semisconosciute che scommettono su di noi, sulla base di qualche video e qualche foto sui nostri canali social, eppure riusciamo a farci dare fiducia. Per noi è un onore, per questo diamo sempre il massimo per ripagare le persone. Il clima è sempre festoso e non sono mai successe cose clamorose anche se una volta uno degli invitati, forse per l’euforia, ha deciso di portarsi a casa una sedia presa dal ristorante. Siamo stati anche a Carloforte su una terrazza vista mare o in matrimoni dove gli invitati erano 750 come è successo a Bono nel nord Sardegna. Il bello è che in quest’occasione si costruiscono rapporti con gli invitati tanto da finire la serata all’alba e festeggiare anche con la sala chiusa. Sono anche nate vere e proprie amicizie con sposi che abbiamo avuto modo di frequentare. Ci adattiamo a tante situazioni: nel 2022 abbiamo animato anche un matrimonio tra una sarda e un canadese con la platea degli invitati di doppia nazionalità: ci siamo divertiti con la tecnica dell’intervista doppia con la traduzione in tempo reale. Ogni ricorrenza è bellissima e unica: noi solitamente abbiamo un tavolo per lo staff in cui ci accomodiamo insieme a fotografi, videomaker e wedding planner». Altra anima del gruppo (il nome è formato dalle sue iniziali e da quelle di Federico) è Davide Moreno: «Cerchiamo di essere musicisti prima che animatori, sia per come siamo cresciuti e per ciò che abbiamo studiato, sia perché fare bene la parte musicale è quello che ci gratifica di più. Fare matrimoni credo sia il lavoro più bello del mondo: sei immerso nel giorno più bello della vita di due persone, che ti hanno scelto per rendere quel giorno ancora più bello, nonostante ti conoscano a malapena e hanno “scommesso su di te”. Quindi viviamo con loro le emozioni, risate, i balli e non possiamo non sentirci davvero onorati. Un ricordo che porto nel cuore è uno degli ultimi matrimoni, ad Arbatax, quando, appena finito di cantare “Stand By Me” come primo ballo degli sposi, la sposa è venuta ad abbracciarmi forte. Per me quella è stata la conferma per capire quanto possiamo essere importanti nel giorno delle nozze di due innamorati. Facciamo molto repertorio italiano (da Jovanotti, a De Andrè passando per Vasco, Ligabue fino ad arrivare ai più moderni Pinguini Tattici Nucleari, Coez, Gazzelle..e tanti altri) ma anche straniero (Lionel Richie, Jason Mraz, Robbie Williams e tanti altri). Abbiamo già 22 prenotazioni per quest’anno». Il chitarrista e dj Nicola Frongia, studente al conservatorio di Bergamo, è il più giovane del gruppo: «L’animazione dei matrimoni è sicuramente un’attività che mi rende molto felice, questo perché se fatto in maniera corretta e professionale rende felici gli altri, e questa penso sia la cosa fondamentale. La mia canzone preferita eseguita con la band è sicuramente All night long di Lionel Richie, un pezzo che quando viene eseguito sprigiona tanta energia e positività all’interno della festa, e soprattutto con una struttura armonica particolarmente interessante».