SARDU
Comunu de Carbònia: Su D.P.C.M de su 14 de gennàrgiu at permìtiu a is museus e a is logus de cultura de torrai oberri duncas de lunis 18 in Carbònia si podint torrai a bisitai su Parcu Archeològicu de Monte Sirai e su Museu de su Craboni.
Su Parcu Archeològicu de Monte Sirai si podit bisitai de is 09:00 a is 13:00 e tocat a prenotai telefonendi a su 345 755 9751 o mandendi una mail carbonia@sistemamuseo.it (Po chistionis tècnicas abarrant serraus su Museu Archeològicu e su Museu PAS – Martel).
Is bìsitas ghiadas in su Museu de su Craboni sunt prevèdias a is 10.15 - 11.30 - 12.45 - 14.45 - 16.00 - 17.15 cun prenotatzioni obbligatòria (078162727).
In toteduus is situs tocat a mantenni a sa distàntzia de siguresa cun is àterus bisitadoris e s'impreu pretzisu de sa mascaredda.
ITALIANO
Comune di Carbonia: Il D.P.C.M del 14 gennaio ha consentito la riapertura dei musei e dei luoghi della cultura e dunque da lunedì 18 gennaio sono nuovamente aperti ai visitatori il Parco Archeologico di Monte Sirai e il il Museo del Carbone.
Il Parco Archeologico di Monte Sirai è visitabile dal lunedi al venerdì dalle 09:00 alle 13:00 ed è obbligatoria (tel. 345 755 9751 o carbonia@sistemamuseo.it) per motivi tecnici resteranno temporaneamente chiusi al pubblico il Museo PAS- Martel e il Museo Archeologico di Villa Sulcis.
Le visite guidate al Museo del Carbone sono previste alle 10.15 - 11.30 - 12.45 - 14.45 - 16.00 – 17.15 e anche in questo caso è obbligatoria la prenotazione (078162727).
Durante le visite è obbligatorio mantenere la distanza interpersonale e il corretto utilizzo delle mascherine.
